Identifier les sources régionales d’infestation du carpocapse de la pomme et de la tordeuse orientale du pêcher (TOP) dans les trois régions pomicoles les plus importantes au Québec, soit les Laurentides, la Montérégie-Ouest et la Montérégie-Est.
1) Déterminer si les vergers abandonnés, les vergers sans dépistage et les bennes d’entreposage utilisées par les industries de transformation et d’emballage peuvent constituer des sources d’infestation régionale du carpocapse de la pomme et de la tordeuse orientale du pêcher (TOP); et
2) Proposer des solutions réalistes visant à diminuer les sources d’infestations de ces deux ravageurs.